THE GHETTO GAME AND THE GHETTO REALITY: Violence, celebrated and intensified by "Hip-Hop," is the unendurable reality in inner city life. And that, says Bob Herbert, in today's N.Y. Times, is the far deeper offense than the offensive new Ghettopoly game.